Oliver Wessel-Therhorn

The Irvine Legacy

Wessel-Therhorn, Oliver: The Irvine Legacy. ISBN 978-0-9562618-0-9. Vydal DSI London, 2009 (první vydání). Knihu lze objednat na http://www.dsi-london.com (Dancesport International, The Courtyard Aurelia Road, Croydon, CR0 3BF, United Kingdom) Cena: £ 35.

Taneční odkaz Irvineových

recenze Alison Gallagher-Hughes

(Vyšlo původně v zářiovém vydání časopisu "Dance Today!" v r. 2009, str. 57.)

"Nouz ouver touz" (nos nad špičky) — mantry Billa a Bobbie Irvineových jsou tak jednoduché, že je odnepaměti hrdě přejímají a vyvolávají generace tanečních učitelů. Jejich střípky moudrosti nicméně vzešly z naprostého porozumění anatomii člověka, jež dalo vzniknout příkladné technice standardních tanců.

Kniha "The Irvine Legacy" od Olivera Wessela-Therhorna je sbírkou jejich "učení", avšak rovněž vysvětluje biomechaniku, jež je v jeho pozadí a rozšiřuje porozumění tanečníků za obzor těchto "mouder". Olivera, který byl mistrem světa, Evropy a vítězem British Open, pojil s Irvineovými zvláštní vztah. Tím, že ho učili od dětství, vzali na sebe úlohu jeho "adoptivních rodičů". Bill Irvine, poté, co se zhoršil jeho zdravotní stav, vyzval Olivera, aby se ujal úkolu, který chtěl vždycky uskutečnit on sám — uveřejnit knihu o technice, kterou s Bobbie vyvinuli. Tuto jejich filozofii mohl vysvětlit pouze tím, že ukáže, jak funguje lidské tělo. Bill to studoval, jelikož ke konci druhé světové války sloužil u Královského námořnictva jako tělovýchovný instruktor.

Tohle je s užitím teorie, jak může tělo dosáhnout svých cílů, v knize "The Irvine Legacy" rozebráno až k samým základům — držení těla, postavení, zdvih a snížení, rotace a sklon. V zásadě se zde jedná o kostru základního principu Irvineových: "Existují tři řídicí faktory: kontrola rovnováhy, svalová kontrola, kontrola timingu. Ztráta jediného z nich znamená ztrátu všech tří."

Byť toto zahrnuje taneční základy, nejedná se nezbytně o knihu vhodnou pro začátečníky — je po okraj naplněna jemnými detaily, jež mohou nejlépe zužitkovat zkušení tanečníci, kteří si přejí zlepšit svou kvalitu či si opětovně vzít na mušku techniku.

Začíst se do textu, věnovaného pronikavému vhledu Irvineových do problematiky, by rovněž prospělo nejednomu tanečnímu učiteli. Zachází totiž mnohem dále, než je pouhé porozumění tomu, jak provést danou řadu figur, a vdechuje variacím na papíře život.

Je zde kapitola věnovaná tipům a trikům v jednotlivých tancích, kde autoři podrobně zkoumají každý standardní tanec a jeho specifické požadadavky. Autoři se rovněž věnují názorům Bobbie Irvineové na úlohu dámy, je tu kapitola o historii tance a stručný životopis Irvineových.

V knize jsou úžasné obrázky, a to jak archivní, tak soudobé. Patří sem Billova ukázka toho, jak rotace vychází zpod hlavy, když se pohybuje s dokonale vyváženým šálkem a podšálkem na hlavě svojí!

Je tu rovněž skvělá řada snímků zachycujících Williama Pina a Alessandru Bucciarelli při ukázkách technik Billyho a Bobbie Irvineových. Ukazují, že tyto techniky zůstávají pro současný tanec stejně fundamentální, jako byly před šedesáti lety.

Pokud jde o tiskové provedení knihy, ráda bych viděla o něco vyšší kvalitu, bez pórovitých matných stránek a s větší jednotností co do barvy a stylu písma a kvality fotografií, to jsou však jen drobné výhrady.

"The Irvine Legacy" možná není knihou, kterou přečtete naráz od začátku do konce, nejspíše se však do ní budete znovu a znovu nořit po řadu příštích let.

Žádné komentáře dosud nebyly vloženy.

Užívání těchto stránek se řídí Licenčním ujednáním.